close
四處亂逛的時候發現了很有趣的《Visual系調查團─不可解的報告書》網站。很賤可是超好笑!!!!!!
 
〈バンギャル否定〉這篇整個很妙...(以下引用)
 Nは年齢的には20代前半だが、バンギャルの中では年齢は上の方になる。
それ故か、よくバンギャルであることを否定したがる。
雖然N小姐年齡還是20代前半，但在バンギャル（band-gal，姑且翻作V系追星族）中已經算是「資深」的。因此，她常否認自己是バンギャル。

N「私さ、バンギャルじゃないと思うんだよね。流行の曲も聞くし、普通におしゃれも楽しむし」
N「我啊，才不認為自己是バンギャル。我也聽流行歌，也喜歡看看時尚雜誌打扮自己。」
 
鞠依「メールや電話の話のネタがいつもバンドがらみになるのは誰ですか？
今度のワンマン、遠征してくるのは誰ですか？
遠征ついでに某CD店でヴィジュアル系のCDを
まとめ買いするのは誰ですか？
この間、インストアのために
CDを10枚近く買ったのは誰ですか？
めちゃめちゃバンギャルじゃん」
鞠依「不管是簡訊還是電話，每次都用樂團梗的是誰？為了one-man tour遠征的是誰？去遠征的時候還到某CD店去狂掃V系CD的又是誰？還有最近，為了參加in-store活動買了差不多10張CD的又是誰？根本就是バンギャル嘛！」

N「もう、バンギャルあがれへーん！！！」
N「厚，就跟你說我已經努力要從バンギャル畢業了咩！！！」
 
XDDDDDDD
我已經步入20後半很久了(抖)……
 
在後宮中輪替好幾輪的樂團們教會我讓自己開心的一件事，對我來說也很重要的一件事，「盡情投入想做的事而且只做這件事」。
 
當然前提是偽裝成普通的上班族認真(？)工作 = =+




arrow
arrow
    全站熱搜

    クロコ 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

    E-mail轉寄